Asociación de dolor y masa abdominal en niños. Presentación de dos casos clínicos
M. Hernández Carbonell , A.C. Hernández Villarroel , A.I. Valladares Díaz , A. García Rodríguez , M. Carrón Bermejo
Bol. Pediatr. 2020; 60 (251): 35 - 39
El dolor abdominal es uno de los motivos más frecuentes de consulta en Pediatría. La asociación de una masa abdominal palpable es un hallazgo relevante que nos obliga a realizar un estudio completo de forma preferente, siendo prioritario descartar malignidad u otras complicaciones como la compresión de órganos vitales. La mayoría de los casos se corresponden con procesos benignos, siendo más frecuente este hallazgo en niños menores de 5 años. A continuación, se describen dos casos clínicos cuyo síntoma inicial fue el dolor abdominal con el hallazgo casual de una masa abdominal y diagnóstico final de patologías importantes. El primer caso se trata de un varón de 3 años intervenido de forma urgente por cuadro de abdomen agudo, en cuya cirugía se encontró una masa abdominal llegando finalmente al diagnóstico de linfangioma quístico retroperitoneal. El segundo caso se trata de un varón de 9 años con dolor abdominal de larga evolución y aumento progresivo del mismo con hallazgo de masa palpable a la exploración física, que fue diagnosticado de linfoma de Burkitt.
Association of pain and abdominal mass in children. Presentation of two clinical cases
Abdominal pain is one of the most frequent reasons for a Paediatric consultation. The association of a palpable abdominal mass is a relevant finding that forces us to preferentially carry out a complete examination, being a priority to rule out malignancy or other complications such as compression of vital organs. Most of the cases correspond to benign processes, being more frequent in children under 5 years of age. Two clinical cases of children whose initial symptom was abdominal pain with the finding of an abdominal mass and final diagnosis of serious pathologies are described below. The first case is a 3-year-old boy who underwent emergency surgery for acute abdomen, in whose surgery an abdominal mass was found and the diagnosis of retroperitoneal cystic lymphangioma was finally reached. The second case is a 9-year-old boy with long-standing, progressive increase in abdominal pain with a finding of a palpable abdominal mass on physical examination, who was diagnosed with Burkitt’s lymphoma.
Artículo completo (PDF) (185 kb.)
- Otros
